Atelier Volders · 楔留めのオーク
デザイン概要
Atelier Volders は、無垢オークの三本脚スツール De Drievoet だけを作り、英語サイトで裏面の刻印、暗い泥炭色、24枠のロット台帳を通して2人工房の物語を伝えます。3種類の高さと仕上げを切り替え、6週間の工程をたどり、ロット枠を選ぶと、接合、刻印、予約が一緒に更新されます。
プロンプト
ベルギー、ゲントの Korenlei 14 にある2人の木工工房 Atelier Volders のウェブサイト(1440×900を基準とし、幅390までレスポンシブ対応)。英語のインターフェースとする。工房が作るのは De Drievoet だけ。3年間自然乾燥させた木材から手作業で旋盤加工と楔留めをした三本脚の無垢オークスツールで、1ロット24脚を月に1回だけ生産する。
高さは3種類(32 cmの低い囲炉裏用スツール €240、45 cmのダイニング・デスク用スツール €270、トネリコのフットリング付き62 cmのカウンタースツール €310)、仕上げも3種類(石けん洗いの無垢オーク、燻蒸したダークオーク、煮沸亜麻仁油と蜜蝋)。訪問者は高さと仕上げをリアルタイムに切り替え、6週間の制作工程、裏面の焼き印によるロット刻印、土曜日の開放時間を見て、現在のロットからスツールを予約できる。製品写真は提供しない。
中国語の元のプロンプトを見る
比利时根特 Korenlei 14 号的一家双人木工坊官网(1440×900 起,响应式到 390 宽),界面用英文。工坊只做一件器物:手工车削、楔入榫卯的实心橡木三脚凳 De Drievoet。木料在河岸棚下自然风干三年,每月只开窑做一批、固定 24 张。
提供三种高度(32 cm 炉边矮凳 €240、45 cm 餐桌与书桌凳 €270、62 cm 带白蜡木脚圈的高脚凳 €310)和三种表面处理(白亚麻籽皂洗原木、氨熏深褐橡木、熟亚麻籽油蜂蜡)。访客可以实时切换高度与木料表面查看变化,了解六周制作工序、凳底热烙批次印记与周六工坊开放时间,并预留当月批次。不提供现成产品照片。
ライブデモを開く